Word order

MIKESCARLETT

MIKESCARLETT

Hi, I have a question. In lesson 3.1 "Catching a ride" the sentance reads, "Is this your first time in China? " The pinyin is "Zhè shì nǐ dì yī cì lái Zhōngguó ma?" If they are talking about "Your first time" shouldn't the sentance read "Zhè shì nǐ de dì yī cì lái Zhōngguó ma? " . Thanks for the help.
Whitefrost

Whitefrost

why would u add a "de"
Lin-Ping

Lin-Ping

Hi there, We can't say "nǐ de dì yī cì lái....", as "dì yī cì" can only be used as an adverb before action, it can't be regarded as a noun. Thus, we can't use "nǐ de" in the front, as "de" is only followed by a noun. I hope that helps.

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Chinese trial here.