Mashy, ba2alak ad eih betdress 3arabi?

Mashy, ba2alak ad eih betdress 3arabi?

Can someone explain "ad eih" and what is Ba2alak v betdress....it's one of the first conversations yet it isn't explained at all....
 

Hi Candice-W,

Ba2alak ad eih بقالك أد إيه :

  - The expression "ba2alak ad eih...?" means: "How long have you been....?" بقالك أد إيه
  - the verb "betdress" means: "Study" بتدرس

Note:
  - Sometimes the expression "a'd eih?" comes individually which means "How much?" or "How many?". For example:

  - Bet7ebeny ad eih? = How much do you love me?
    بتحبني أد إيه؟

  - 3andak kotob ad eih? = How many books do you have?
    عندك كتب أد إيه؟

Best regards!

thank you for this post!