Where's the verb?

Diana-S1

Diana-S1

Lesson 10.2:  In the Rocket Review, Anne asks "fill it up please," and Eric's translation is "le plein s'il vous plait."  What happened to the verb on the French side?  Clearly, Anne has a complete sentence, including the verb, but Eric only gives the object of the verb.

When I hear Anne's "fill it up please," I think it should be "faites le plein s'il vous plait" in French.
Ien7

Ien7

In fact literally he says "full, please". That's why there is no verb.

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket French trial here.