Buon giorna a tutti,
sono nuova da rocket italian ed ho desiderato dire 'ciao'
Ciao

Piccola
January 18, 2010

Maria-DiLorenzi
January 19, 2010
ciao Piccola,
benvenuta nel forum di Rocket Italian!
Spero che tu ti diverta.
Raccontaci un po' di te ...
Di dove sei? che lavoro fai? Sei mai stata in Italia?
Buon divertimento!
Ciao

Piccola
March 7, 2010
Buon Giorno,
sono da Massachusetts. Ho viaggiato all italia molte volte, vado in due mesi.

Maria-DiLorenzi
March 15, 2010
Ciao Piccola,
andrai in Italia tra due mesi?
L'Italia in primavera è bellissima!
Raccontaci il tuo itinerario : dove andrai? che cosa farai?
Sono curiosa :)

dlilley
March 17, 2010
Ciao a tutti , anch' io sono nuovo di Rocket Italiano. Mi chiamo Dagmar a sono di inghilterra, a Canterbury. Ma sono di Austria origionale.
Voglio communicare in italiano spesso quando possible.

Maria-DiLorenzi
March 17, 2010
Ciao Dagmar!
Benvenuta a Rocket Italian.
Raccontaci un po' di te...
Che lavoro fai ? Sei mai stata in Italia?
Se sì, quale città ti è piaciuta di più?
Buon divertimento !
:)
Post details
Re: Ciao
Post by dlilley » Wed Mar 17, 2010 1:21 pm
Ciao a tutti , anch' io sono nuovo di Rocket Italiano. Mi chiamo Dagmar a sono di inghilterra, a Canterbury. Ma sono di Austria origionale.
Voglio communicare in italiano spesso quando possible.
Ciao a tutti , anch' io sono nuovo di Rocket Italiano. Mi chiamo Dagmar a sono di inghilterra, a Canterbury. Ma sono di Austria origionale.
Voglio communicare in italiano spesso quando possible.
Read more: href="http://italian.rocketlanguages.com/posting.php?mode=reply&f=9&t=114#ixzz0iSsUHL2E

dlilley
March 18, 2010
Ciao,
Si, lavoro in un'ufficio, in una fabricca che fa perfumi. Quando viveve in Austriaco, sono andati in Italia ogni anno per le vacanze con la mia famiglia. Siamo andati quasi dapertutto in Italia. Ora, vivo in Inghilterra e purtroppo e' molto caro viaggiare in Italia.
E tu, che lavoro fai?
Ciao
Dagmar

Maria-DiLorenzi
March 19, 2010
Ciao Dagmar,
Qui sotto trovi la correzione del tuo messaggio:
_Ciao,
Sì, lavoro in un ufficio di una fabbrica che fa profumi. Quando vivevo in Austria, andavo in vacanza in Italia ogni anno con la mia famiglia. Siamo andati quasi dappertutto. Ora vivo in Inghilterra e purtroppo viaggiare in Italia è molto caro .
E tu che lavoro fai?
_

dlilley
March 19, 2010
Grazie per il tuo aiuto. Quello, non era troppo male ;)
Come ti chiami? Non e' una "firma" sotto il tuo text. It corso "Rocket Italian" me piace molto e voglio imparare molto come possibile.
Ciao
Dagmar

Lobna
May 5, 2010
[color=#000080:vxf8cke6]Ciao Piccola,
ciao a tutti =)
Mi chiamo Lobna, sono di Egitto =)
Mi piace molto Rocket Italiano. Canzoni italiane sono bellissime, e rocket italiano mi aiuta a capire.. Grazie![/color:vxf8cke6]

Maria-DiLorenzi
May 6, 2010
Ciao Lobna,
benvenuta nel Forum di Rocket Italian.
Complimenti, tu parli bene l'italiano.
Qui sotto trovi la correzione del tuo messaggio:
_Mi chiamo Lobna, vengo dall'Egitto (or sono egiziano/a).
Mi piace molto Rocket Italiano.
Le canzoni italiane sono bellissime, e rocket italiano mi aiuta a capire.. Grazie!_
Buon divertimento! :)

Merlin351
August 27, 2010
Ciao a tutti. Mi chiamo Alan o 'Al'. Sono di Australia a Melbourne. Siamo appena tornati dalla nostra vacanza italiana. Abbiamo avuto un meraviglioso tempo e sarà il ritorno in Italia per le vacanze in un altro. :mrgreen:
Rocket Italian veramente attrezzate noi me per questa vacanza. Avevo paura a prima e non sicuri. Ma una volta che avevo usato l'italiani conoscenze sono diventato più sicuro. Sto progettando di continuare a studiare l'italiano in modo che io posso padronanza della lingua. Speriamo che la mia traduzione è corretta. Accoglierei eventuali correzioni.
Ciao a tutti

Maria-DiLorenzi
September 3, 2010
Ciao Al,
benvenuto nel forum di Rocket Italian !
Mi fa piacere sapere che ti sei divertito in Italia.
Ecco il tuo messaggio con alcune correzioni:
Ciao a tutti. Mi chiamo Alan o 'Al'. Sono australiano e vivo a Melbourne. (I'm Australian and I live in Melbourne).
Siamo appena tornati dalle nostre vacanze in Italia. Ci siamo divertiti molto (=we had a wonderful time) e torneremo in Italia per le vacanze l'anno prossimo (=and we'll come back to Italy for holidays next year).
Rocket Italian ci ha veramente aiutati in questa vacanza. (Rocket Italian has really helped us during these holidays). All'inizio avevo paura e non ero sicuro (at the beginning I was afraid and I was not sure) ma una volta che ho cominciato ad usare il mio italiano sono diventato più fiducioso (but once I started to use my Italian I became more confident). Sto progettando di continuare a studiare l'italiano per avere padronanza della lingua. Spero che la mia traduzione sia corretta. Accetto eventuali correzioni.
Ciao

Colette-B
September 20, 2010
Ciao tutti,
Mi chiamo Colette. Ho appena iniziato usare Rocket Italian un paio settimana fa. Voglio davvero impare l'italiano. Io e mio famiglia abbiamo visitato Italia per una prima volta l'anno scorso e è piacuto moltissimo. Visiteremmo italia anche l'estate prossima e naturalmente, non vediamo l'ora! Anche, sono di italiano decente, tutti i miei nonni sono nati in Italia e forse questa è un altra ragione per cui mi interessa imparare l'italiano.
Grazie e a presto,
Colette