Ciao a tutti,
mi fa piacere sentire che a tutti voi piace l'italiano!
Ci sono alcuni errori nei vostri messaggi.Ecco la correzione qui sotto:
Ciao a tutti!
Ieri, ho visto un film Italiano che si chiama "La Siciliana Ribelle" ("The Sicilian Girl" in Netflix). E' una storia vera. Il film e' molto triste, ma bellissimo. Ve lo raccomando.
Quali film italiani raccomandi?
Ciao,
Edoardo. Edward M1 – March 20, 2011, 12:02 pm
Ciao a tutti!
Stasera ho guardato un film italiano che si chiama "Io Sono L'Amore," con Tilda Swinton. Ho Netflix con "instant queue" e ho un Wii, allora posso guardare molti film italiani. Questo film e' interessante, ma troppo melodrammatico per i miei gusti. Anche, la musica e' troppo alta. Ho capito un po' del dialogo.
La prossima volta (next time) vorrei guardare "Due Donne" con Sophia Loren !
Ciao,
Edoardo. Fran N – March 20, 2011, 12:32 pm
Ciao Edoardo, mi dispiace ma il mio italiano non e' buono. A me interessano molto questi film. Ci sono in DVD? (Are they on DVD?). Io vivo in Australia.
Da quanto tempo studi l' italiano?
Fran. Edward M1 – March 21, 2011, 10:43 am
Ciao Fran!
Io studio l'Italiano da tre settimane. L'Italiano mi piace! Non e' facile, ma e' una lingua molta bella e divertente!
Abito nel Minnesota negli Stati Uniti.
Ciao,
Ed. Fran N – March 21, 2011, 2:21 pm
Ciao Edoardo
WOW,da tre settimane, awesome, well done.
Io ci sto provando da tre o quattro mesi. Anche a me piace l'italiano ma non e' facile.
Buona giornata.
Fran. Phillip V – about 13 hours ago
Ciao Fran e Edoardo,
Che bravi che siete.
Buona notte e dormite bene. Good night and sleep well. Domani e' un altro giorno. Tomorrow is another day.
Filippo. Fran N – about 8 hours ago
Oops, I just read what I wrote to Edoardo, that didn't make sense at all.
It should be. (Io) studio l'italiano da tre o quattro mesi. Mi dispiace, mio l'italiano è non buono. Hope that is better??
(Io) penso che posso migliorare. I think I can improve???
Ciao Filippo.
Fran.