Ciao qualcuno,
Il tempo fa fresco oggi a Denver, ma molto sole di solito.
Vi consiglio di portare una giacca chiara.
Buon fine settimana a tutti
Ciao per adesso.
Filippo
E' sabato

Phillip-V
April 28, 2012

Maria-DiLorenzi
May 1, 2012
Ciao Filippo,
in primavera non si sa mai come vestirsi !
Volevi forse dire "vi consiglio di mettervi una giacca leggera" ?
Non vedo l'ora che arrivi l'estate :)
A presto

Phillip-V
May 2, 2012
Si' Maria, volevo dire guisto cosi'. Grazie como sempre.
Anch 'io non vedo l'ora che arrivi l'estate, ma anche a me piace la primavera a Denver.
A presto
Filippo

Kathy-D
May 3, 2012
Sembra che l'estate sia arrivata qui. Fa molto caldo questa settimana.

Phillip-V
May 3, 2012
Ciao Kathy
Piacere. Di dove sei? A Denver?
Ciao
Filippo

Kathy-D
May 4, 2012
No, sono di Carolina del Nord. Vivo a Durham.

Phillip-V
May 7, 2012
Mi piace Carolina del Nord.
Oggi fa fresco a Denver.
E' un giorno piovoso.
Com'e Carolina?
Come va la sua Italiano?
Ciao
Filippo

Getabicha-D
May 9, 2012
Ciao a tutti! come state voi ? Piacere! Si cualcuno vuole un amico de'lingua Italiano, sono contento anche.

Kathy-D
May 9, 2012
Phillip, Carolina è abbastanza bella ma il tempo puó cambiare molto. Oggi non fa bel tempo ma non fa freddo.
Ho bisogno di provare il mio italiano. Anche devo studiare di più .
Getabicha D., buongiorno!

Maria-DiLorenzi
May 10, 2012
Ciao a tutti,
here the correction of your sentences:
Phillip V– May 4, 2012, 9:07 am
Ciao Kathy
Piacere. Di dove sei? Di Denver?
Ciao
Filippo
Kathy D– May 5, 2012, 6:50 am
No, sono della Carolina del Nord. Vivo a Durham.
Phillip V– May 8, 2012, 6:04 am
Mi piace la Carolina del Nord.
Oggi fa freddo a Denver.
Piove
Com'e la Carolina?
Come va il tuo italiano?
Ciao
Filippo
.
Getabicha D– about 16 hours ago
Ciao a tutti! come state?
Piacere!
Se qualcuno vuole un amico di lingua Italiano, sono contento.
(It doesn't make sense in Italian so I'd translate differently)
Mi piacerebbe avere degli amici parlanti lingua italiana.
(I'd like to have Italian speaking friends)
Kathy D– about 13 hours ago
Phillip, la Carolina è abbastanza bella ma il tempo puó cambiare molto.
Oggi non fa bel tempo ma non fa freddo.
Ho bisogno di migliorare (to improve) il mio italiano e devo studiare di più .
Getabicha D., a risentirci!
(buongiorno means "good morning")
I hope this helps
Ciao

FranN32
December 11, 2012
Ciao a tutti, mi dispiace ma sono stata un po pigra.
Non sono molto buona imparare da un computer, così faccio copiare di lezioni e ascoltato il mio ipod. Ma ora con il nuovo sistema di punti sono incoraggiato a stare un po' al computer. Quindi spero di tornare nuovamente in contatto con tutti.
Grazie for the new updates
Fran N

Clare-L
December 17, 2012
Ciao a tutti! Mi Italiano e troppo male, allora per favore scusi per errori. Basta per adesso. Ciao!

FranN32
December 21, 2012
Ciao Clare L, come stai? Mi chiamo Fran e abito in Australia, tu di dove sei?
A presto
Fran

Clare-L
December 21, 2012
Anche sto imparendo da computer, Fran. Mi Italiano non e troppo bene. Quale stato vivi, Fran?

Maria-DiLorenzi
December 23, 2012
ciao a tutte,
ecco la correzione dei vostri messaggi:
Fran N – Italian Specialist – December 11, 2012, 1:06 pm
Ciao a tutti, mi dispiace ma ultimamente sono stata un po' pigra.
Non sono molto brava al computer così copio le lezioni e le ascolto sul mio ipod.
Ma ora con il nuovo sistema di punti sono incoraggiata a stare un po' al computer.
Quindi spero di tornare nuovamente in contatto con tutti.
Grazie per i nuovi aggiornamenti.
Fran N
Clare L – Italian Novice – December 17, 2012, 8:57 pm
Ciao a tutti! Il mio italiano non e' buono.
Per favore scusate gli errori.
Basta per adesso. Ciao!
Fran N – Italian Specialist – December 21, 2012, 10:50 am
Ciao Clare L, come stai? Mi chiamo Fran e abito in Australia, tu di dove sei?
A presto
Fran
Clare L – Italian Novice – December 21, 2012, 3:19 pm
Anch'io sto imparando dal computer, Fran.
Il mio italiano non e' buono.
In quale stato vivi, Fran?