Buon giorno, I'm new to Rocket and am enjoying the study. I've read that joining the beginners forum will help us in putting sentences together and getting a hang of the grammer.
Is there a specific forum to do this or do you just enter a topic and wait/hope that it gets answered.
Grazie
Fran N
for beginners
FranN32
January 10, 2011
FranN32
January 12, 2011
So here's my "15 minutes of fame."
Mi chiamo Fran. Sono di Tasmania. Mi padra é da sicily. Madre, lei australian. Sono cinquanta anni. In sicily ho famigla anche. Mi morito has due rigazzi and uno ragazzo. Iho una rigazzo adesso ventisette anni.
A dopo, arreivederci
Fran
Maria-DiLorenzi
January 13, 2011
Ciao Fran. the first step is starting to put sentences together. The part "Conversation in Italian" is dedicated to this. Here below the correct version of your introdcution: Mi chiamo Fran. Sono della Tasmania. Mio padre è siciliano (o della Siciila). Mia madre è australiana. Ho cinquanta anni. Ho anche famiglia in Sicilia. Mio marito ha due figli (2 sons) e una figlia (a daughter). Io ho una ragazza che adesso ha ventisette anni. A dopo, arrivederci Fran. I hope this helps. Buon divertimento. Ciao
FranN32
January 13, 2011
Ciao Maria, Grazie for your help. I obviously explained mia morito children wrong.
Loi ha due (daughters) figl__ (plural ??) and un figlio. E, Io ho un figlio. One boy.
What would be correct for daughters, my husband's children, and do I need to say "io ho" or could I just say "ho" be enough for "I have"?
Buono giornata (have a good day) ?
Fran
Jeff-S
January 15, 2011
Ciao Maria-
"Mia marito?" Shouldn't it be "mio marito," given that marito (husband) is a masculine noun?
Maria-DiLorenzi
January 22, 2011
Ciao Jeff,
hai ragione!
"marito" is a masculine noun therefore it need to be preceded by "mio".
I apologize for the confusion caused and I confirm to have already fixed the error.
Grazie
Ciao
Maria-DiLorenzi
January 22, 2011
Ciao Fran,
Lui ha due figlie (feminine, plural) e un figlio mentre io ho un figlio.
(He has two daughters and a son while I've a son).
In Italian the subjective can be omitted most of the time therefore you can either say "io ho" or just "ho".
Buona giornata anche a te!
(have a good day too)
Ciao
FranN32
January 24, 2011
Ciao Maria,
Grazie
Fran
NNENNA--
February 14, 2011
buongiorno. Mi chiamo nnenna, sono del Nigeria. Ho sporsato ma addesso, no hai bambino. Mio marito ha lavorare, io sono studente.
Voglio parlo italiano bene per lavorare dunque, da quanto tempo studio a parlo bene?
Arriverderci
NNENNA--
February 14, 2011
io sto a casa da solo, mio marito non parla lingua bene, dopo mia studio, non é qualcuno a parla con. Cosa faccio? {what do i do?}
Maria-DiLorenzi
February 14, 2011
Ciao Nnenna,
benvenuta nel forum di Rocket Italian.
Ogni persona impiega diverso tempo per imparare una lingua.
Io suggerisco di ascoltare e ripetere le lezioni quante piu' volte possibili.
E non dimenticare di scrivere nel forum :)
Qui sotto trovi la correzione dei tuoi messaggi:
Buongiorno. Mi chiamo nnenna, sono della Nigeria. Sono sposata ma per ora non ho ancora bambini. Mio marito lavora e io sono studente.
Voglio imparare l'italiano perche' lo voglio usare per lavorare.
(I want to learn Italian because I want to use it to work)
Quanto tempo ho bisogno di studiarlo per parlarlo bene?
Arriverderci.
Sono a casa da sola. Siccome mio marito non parla bene la lingua, c'e' qualcuno con cui posso parlare.Che cosa devo fare?
(I'm alone at home. As my husband doesn't speak the language good, is anybody I can speak with? What do I do?
Buon divertimento
ciao
asmaa--
February 14, 2011
peace be upon all of you
my name is asmaa ,i am egyptian (the daughter of pharaohs)
may allah (god) reward you the best for your help to me
i am in the beginning of the way to learn the italian language
your lessons have helped me very much , and am looking forward the more
peace be upon you,
asmaa
Maria-DiLorenzi
February 28, 2011
ciao asmaa !
welcome to Rocket Italin forum.
For any question please feel free to write a message in one of the different sections available.
If you would like to practise your Italian with the other students, you can post in this section.
I'm sure you will have lots of fun!!!!
Ciao
Abdullah-R
December 19, 2012
Ciao Maria,
Mi chiamo Abdullah parle Itaiano impo. Sono di Miami Florida, USA.
Grazie milla
Arriverderci
abdifatah--
December 28, 2012
Ciao a tutti! ''come va ?
Mi chiamo Abdifatah Sono Somalia . Vioglio Parle bene italiano
I like To learn italian languege but some time Am bussy .
How can andrestand well italian languege? be fore i was livin in italia am not stady italian languege I lost my time
Buona giornata
Arriverderci.
Grazie mille Maria Dilorenzi
Maria-DiLorenzi
January 3, 2013
Ciao Abdifatah,
this is the correction of your sentence:
Ciao a tutti! Come va ?
Mi chiamo Abdifatah.
Sono somalo .
Voglio parlare bene l' italiano
I hope this helps.
Ciao
Brooklyns--
January 5, 2013
I'm not sure if this is the right place to ask this question, but I am curious. This is the first day and I am only on a trial run. If we complete the entire Rocket Italian program, (I assume that is through Level 7), how comfortable should we be with the language then? Well enough to survive as a tourist with basic conservation or good enough to converse with Italian speakers at a dinner party, at a job etc.? Grazie!
Duke15
January 9, 2013
"Buongiorno. Mi chiamo nnenna, sono della Nigeria"
Ho pensato e' proprio se dice "Vengo dalla Nigeria perche' Nigeria e una campagna and non e una citta' come "sono di Roma"?
Maria-DiLorenzi
January 17, 2013
Ciao Nnenna,
la frase corretta e' "vengo dalla Nigeria".
Nigeria e' il nome di un Paese.
La parola "campagna" e' la traduzione della parola "countryside" in inglese.
Spero che sia tutto chiaro.
Ciao
donna-o9
January 23, 2013
Ciao a tutti!
Mi chiamo Donatella. Sono della Brockport, New York, USA. Ho due figlia e non figli. Mio marito chiamo e Alfredo. Ho studiato italiano per cinque mesi.
Arriverderci!
Donatella
Maria-DiLorenzi
January 30, 2013
Ciao Donatella,
benvenuta nel forum di Rocket Italian!
Sei di origine italiana?
Il tuo nome e quello di tuo marito sono italiani.
Di dov'e' originaria la vostra famiglia?
Ecco la correzione del tuo messaggio:
Ciao a tutti!
Mi chiamo Donatella.
Sono di Brockport, New York, USA.
Ho due figlie (plural) e nessun figlio (no son).
Mio marito si chiama Alfredo.
Ho studiato l'italiano per cinque mesi.
Arrivederci!
kelly--97
February 17, 2013
Hi my name is kelly I am mauritian and I work in the hotel ndustry your courses help me a lot
rese86
February 17, 2013
This might be a stupid question but I am just really starting out learning Italiano. English is my native language. But in Italiano would my name be spelled/pronounced differently? It is Teresa and I also go by Rese. Or would I, when introducing myself just use the Americano pronunciation?
grahame-r
February 17, 2013
Ciao Teresa
I'm not sure how you pronounce Teresa in americano, in England we pronounce it Ter- the e as in earn, and -resa the e as in tree.
In italiano it would be spelt the same but pronounced as, Ter- the e as in egg, and -resa the e like an a in ray.
I hope this hasn't confused you.
Lesson 1.0 Greetings, may help you with the vowel sounds.
Buon fortuna with your lessons.
Ciao ciao
rese86
February 18, 2013
Ciao Grahame
Not at all. I understand. I pronounce it like they do in England but I might start pronouncing it the Italiano way. It's more fun! Now if only I could trill....
Grazie
Maria-DiLorenzi
March 11, 2013
ciao Graham,
it is correct.
Teresa is also an italian name but you have to remember that Italian is a phonetic language so you pronounce the letters as you write them.
Example i = e.
Buon divertimento
Ciao