Ciao, mi chiedo - I wonder.... To say I was wondering, would that be.... Mi chiedevo?? And what sort of sentence would you use it in?? Mi chiedevo se vorresti uscire domani sera con me??
And thank you for the continual improvements, it keeps me coming back to do more.
Mi dispiace non scrivo Italiano, stasera mi sento un po' pigra :-)
Fran
Mi chiedo

FranN32
September 28, 2014

Maria-DiLorenzi
October 2, 2014
Ciao Fran,
che piacere risentirti.
You are correct.
The expression "I was wondering" will be translated as "Mi chiedevo".
Example:
I was wondering if you could give me a lift
Mi chiedevo se potessi darmi un passaggio.
I hope this helps
ciao

FranN32
December 19, 2014
ciao Maria, grazie tanto :-)