me voilà

(deleted)

(deleted)

Picked up this phrase, me voilà, in the theme song of an animated children's movie, Spirit, Stallion of the Cimarron. Can anyone explain it's meaning? Is it grammatically correct or have the song writers taken licence to fit their jingle?
(deleted)

(deleted)

Hi there, "me voilà" means "here I come". Perfectly OK although it's not Victor Hugo's literary skills. It's more "colloquial" but perfect for a cartoon! :D

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket French trial here.