In Lesson 14.5 which talks about the subjunctive, there is the sentence
Il est possible qu’on ait l’air stressés.
which in English is: It is possible that we seem stressed.
Now in English, the adjective “stressed” is modifying “we”, but isn't « stressés » modifying « l'air » ?
I would have thought it should be singular.