Bonjour,
I'm having trouble determining when to use c'est or il est. Is there some rule that I need to know to help me?
Thanks,
Roger
C'est or il est

RogerU
August 9, 2010

Marie-Claire-Riviere
August 10, 2010
Salut RogerU,
That's a very good question. Basically, you can think of 'c'est' as translating as 'it is' and 'il est' as 'there is.'
For example, in English you would use 'there is' in the following sentence: "There is a cat in the backyard." The 'there is' in this sentence would be 'il est' in French.
If you wanted to say that cat was black, you'd use 'c'est.'
I hope this helps to clarify! Merci and best of luck with your French course! :D

Rajeev--
January 12, 2011
How does " il est " fit in " il est en retard " which means " He is late. "

Pascal-P
January 13, 2011
Salut Rajeev,
"être en retard" is an idiomatic expression meaning "to be late".
Etre conjugates as follows:
Je suis
tu es
il/elle/on est
nous sommes
vous sois
ils/elles sont
Il can mean "it (masculine noun)" or "he". So "il est" means "he is", hence "il est en retard" means "He (or it) is late."

KHRISTINE--
May 15, 2012
c'est la vie mon ami ........................... =)