Wo ist Nathalie?

Whatever happened to Nathalie? She was always very active, gave excellent feedback and answered every post promptly with outstanding clarity. I know it's been ages since she's been on the forum. I just finally decided to inquire.

Hi Mitschuler, thanks for the nice feedback. I was on maternity leave, but I'm back now. Anything you need answered just let me know. How is your German coming along? Alles klar?

Welcome back Nathalie! Es freut mich sehr, dass du wieder da bist! Herzlichen Glückwunsch auf der kleine! War´s ein Jung oder ein Mädchen? Über mein Deutsch...klar aber nicht alles. hahaha Sie ist immer noch nicht perfekt, aber ich Versuch. Muss! Es war nicht nur ich wem deine Hilfe gebraucht hatte, sondern viele Leute. Das Forum hat ohne dich sehr gelitten. Ich bin erst heut Morgen züruck von England gekommen. Ich war zuerst bei einer Hochzeit aufs Grün, Südosten von London, dann habe ich Camden Town besucht. Es war eine wunderschöne Zeit. Sowieso, wieder Glückwunsch aufs Kind und viel Glück! Machs gut! Bis zum nächsten mal!

Vielen Dank! Schön, dass du eine gute Zeit gehabt hast. Ich war noch nie in Camden Town, wie ist es dort? Ich habe einen kleinen Sohn bekommen. Er ist sehr sehr süß. Er wird zweisprachig aufwachsen und kann schon zwei deutsche Wörter sagen. Viele Grüße