In the quiz for module 6.3 some strange characters show up in one of the incorrect answers for the question, "Which ultra-formal phrase below best relates to: 'I am indebted to you for your kindness'?"
The answer displays with rogue question marks in black diamonds (it's possible it's a local font issue, but I've never run into it with Rocket before). Also, the translation for "oyamashimashita" seems off…
The answer displays with rogue question marks in black diamonds (it's possible it's a local font issue, but I've never run into it with Rocket before). Also, the translation for "oyamashimashita" seems off…
Ojyama ni natte orimasu. - ( "Ojyama" means "a bother/a hindrance" and the entire phrase could mean �I�m being a nuisance to you�. The proper way to use this phrase is by saying �Oyama shimashita� � which translates as �Thank you for having me in you )