Estoy en Arequipa, Perú y espero que sea algunos años antes de volver a E.E.U.U. Voy a tomar dos semanas de clases (gramática y fonética) para reforzar mi español y para refrescar mi memoria. La verdad es que he olvidé mucho de español desde que salí de Perú en enero. Puedo entender lo que leo, pero ¿de hablar? bueno... ahora mismo, yo hablo como gringo. :)
Me quedo en Perú otra vez

the-hefay
September 21, 2016
KelllaurBailar
September 21, 2016
"yo hablo como gringo"...que chistoso! Hay nada malo sobre hablando como un gringo, adivino. Mi origen es Nativo Americano, no mexicana. Espero cada dia que algun tiempo voy a hablar espanol como un nativo de Sur America...:)
Pienso que Peru es muy hermosa y yo quiero viajar a Peru en algunas anos. Es en mi lista!
Pienso que Peru es muy hermosa y yo quiero viajar a Peru en algunas anos. Es en mi lista!

David K
September 21, 2016
Gracias por permitir espacio para nosotros los gringos . Hablo como un gringo porque soy un gringo . Estoy estudiando español , pero tengo un largo camino por recorrer antes de que pueda siquiera estar al corriente .
KelllaurBailar
September 22, 2016
En este momento, puedo decir "gringo" una y otra vez. Suena bien jaja

Dan-H24
September 22, 2016
Pienso que siempre sonaré como un gringo. Mi objectivo es no sonar como un gringo estúpido. En tres semanas estoy viajando a Costa Rica por un mes para estudiar español, explorar el país, y photografia. ¡Estoy muy emocionante!
KelllaurBailar
September 22, 2016
Costa Rica es muy chevere... tal vez vas a tirolesa cuando estas alli?
Espero que tengas un viaje muy bien.
Espero que tengas un viaje muy bien.

the-hefay
September 22, 2016
Sí, Perú es muy bonito. Y es cierto que hablo como gringo porque soy gringo. Pero, mi deseo es que pueda pronunciar sin acento fuerte y con gramática correcta. Espero que un día oiga estas palabras, "Tú tienes el piel de gringo pero la lingua de Peruano."
Dan, ¡Que Bueno! Me gustaría visitar Costa Rica un día.
Dan, ¡Que Bueno! Me gustaría visitar Costa Rica un día.

Dan-H24
September 22, 2016
Laura: Una tirolesa: ojalá; un tour de ??? ¡definativamente!
(No puedo encontrar una buena traducción para "canopy," as in the forest canopy.)
(No puedo encontrar una buena traducción para "canopy," as in the forest canopy.)