is there a correct way to spell spanish?

Is there a trick to spelling Spanish?

I'm afraid I don't quite understand your question. The word "Spanish", or the Spanish language in general. There are no special tricks, but the Spanish language has it's grammatical conventions just like any other language. Many words have their roots in other languages (French, Greek for example) and inherit their spellings from other languages.