This is in lesson 4.8 in language and culture.
In lesson 4.8 it is teaching direct and indirect object stuff
Jorge le pide los libros a Carla = Jorge asks Carla for the books
Jorge se los pide = Jorge asks her for them
What I don't understand is what the 'le' is doing there.
Pide (verb), los = the, libros (inderect objects), Carla (direct object)
oh oh oh!!! does the le indicat the Carla is the direct object and not the books???
~James
What is 'le' doing there?
De-Oppresso-Liber
January 31, 2013
ricardo-rich
February 1, 2013
Hola James,
Here is a video regarding direct & indirect pronoun usage that I think will help you. .
https://www.youtube.com/watch?v=ZoQTuioUM80&list=UUqN89hgtELlpvzsbVNUvy7A&index=41&feature=plpp_video
Saludos,
Rich
De-Oppresso-Liber
February 4, 2013
Muchas gracias. Un grande ayudar. :-)
ricardo-rich
February 6, 2013
James,
De nada amigo. Me alegro que el vidéo fue útil para tí .Me lo fue muy útil a mí tambien.
Saludos,
Rich