Confusing inconsistencies

Lensman158

Lensman158

I am enjoying the program, but get frustrated with pronunciation... is it "Yo" (with a y) or "Jo" (with a j)? Also, is "b" pronounced as a b or a v? Both of these seem to be pronounced one way or another during the audio lessons. Thanks.
nohablo

nohablo

Hola Lensman. Bienvenido al foro. I remember being confused about these seeming inconsistencies, too, when I started learning Spanish. The answer, quite simply, is that in some places v and b are pronounced differently, while in others they're indistinguishable. And in some places, you'll hear "yo" pronounced as "yo," in others "jo," and in others, "zho." That's also true for the double l--llamo (I call) can sound like yahmo, jahmo, or zhahmo, depending on where the speaker is from. But any Spanish speaker will almost certainly understand all these pronunciations.
Lensman158

Lensman158

Muchas gracias! I will be back in Costa rica in January and, although most Ticos speak English, I will make a greater effort to speak Spanish, which I feel is only polite. I am getting a lot out of Rocket Spanish, but unfortunately do not have any Spanish-speaking friends with whom I could practice. I will feel better about asking people there "Puedo sacar su photograph?" :-) I am still confused by indirect objects too, but I don't understand them any better in English :-) I do have some CR photos on my site: http://www.wjr-image.com Bill

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Spanish trial here.