How do you say:
" over my dead body "
as in: I will not allow it as long as I am alive
dead body

Antonio
November 29, 2006

Lenguas
November 29, 2006
Tendrás que pasar sobre mi cuerpo.

PilotaF7
January 10, 2007
[quo]*Quote from * Antonio
" over my dead body "
as in: I will not allow it as long as I am alive[/quo]
May I suggest depending on context:
¡Bajo ningún concepto! or
¡Sobre mi cadáver! or even
¡Ni madre!