el cabello vs el pelo

alexafy

alexafy

Hello,

What is the difference between el pelo and el cabello? Which one is used for hair (of the head)? Are they synonyms or there is a distinction between hair and the hair?
the-hefay

the-hefay

My understanding is that pelo and cabello are synonymous for hair on the head.  On the other hand, vello is used for hair such as leg hair, "peach fuzz" on a young man, or the actual fuzz on a peach.

​Just my $.02
KelllaurBailar

KelllaurBailar

In most situations, I would say "pelo" specifically refers to hair of the head. Por ejampelo, "pelirrojo," it means readhead. 
Hope this helps!
Matthew-H68

Matthew-H68

Hi guys, what I understand is that "pelo" refers to hair on the head, while "cabello," which I learned on another website, means body hair, like hair on the arms and legs of a person. I hope this helps!
ricardo-rich

ricardo-rich

Hola a todos,
There maybe regional choices as I have heard both pelo and cabello for hair on the head, but for body hair vello.

Saludos,
Ricardo

 

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Spanish trial here.