Hello- I listen to Spanish language radio on my way to/from work... I find it to be a useful aspect of learning the language.
Two things I hear often and can't find in a dictionary-- please help:
1) a word that sounds like "Lie Day"... rhymes with Friday.
2) one word or maybe two words that sound like "Asta Luenta".
Thanks for any answers-
Words I heard on the radio... Can't figure them out...

themaze
July 17, 2007

Antonio
July 18, 2007
Hello themaze.
I don't think that you are going to get many answers.
It is difficult to << imagine >> what __you__ heard.
Asta Luenta could be < esta cuenta >. It also could be 36 other things.
If you supply the complete sentence , at least we can have an educated guess.
Thanks.
Enjoy your stay with Rocket Spanish
Antonio

Mauricio
July 23, 2007
Hola themaze,
I'm with Antonio on this one, I can't figure out what those words are... if you put them in a complete sentence it will be much easier.
Thanks
Mauricio.

themaze
July 24, 2007
I figured out that what sounded like "Asta Luenta" was actually
Once Noventa ... a me...
1190 AM !!! The frequency of the radio station!
:oops:
Still trying to figure out the other one, though (the "lie day" one).
Thanks.