You never know when you might need to talk about health in Korean. Maybe you’re travelling in Korea and need to visit a drugstore. Perhaps you’re travelling elsewhere with a Korean family member. Either way, we hope you never need to use them, but check out this free audio lesson – it doesn’t hurt to be prepared!
Do you know the Korean words for different parts of the body? What’s the Korean word for “pain”? How do you tell someone to call an ambulance, or explain that you’re pregnant or have high blood pressure? After this lesson you’ll be able to describe your symptoms in Korean, and know what to say in an emergency if necessary.
Resources for further reading:
Before you leave, make sure your health insurance covers any illness or accident while abroad. You don’t need any vaccinations to enter South or North Korea, but it’s advisable not to drink tap water and always check if the milk is pasteurized.
If you have a medical emergency, go to the eungeupshil (Emergency hospital) and use one of these phrases to get some help immediately…
Rocket Record lets you perfect your Korean pronunciation. Just listen to the native speaker audio and then use the microphone icon to record yourself. Once you’re done, you’ll get a score out of 100 on your pronunciation and can listen to your own audio playback. (Use a headset mic for best results.) Problems? Click here!
도와주세요!
Dowa jooseyo!
Help!
구급차 불러 주세요!
Googeupcha booluh jooseyo!
Call an ambulance!
의사 불러 주세요!
Euisa booluh jooseyo!
Call a doctor!
응급상황이에요!
Eungeup sanghwang iyeyo!
It's an emergency
사고가 났어요!
Sagoga natsuyo!
There's been an accident
If the situation is not an emergency, choose a euiwon (doctor’s office).
When you first visit a health professional, be it a doctor, dentist or pharmacist; you’ll need to know how to tell them what the problem is. The doctor will ask you about your symptoms…
증세가 어떻세요?
Jeungse ga utduseyo?
What kind of symptoms do you have?
통증이 있으세요?
Tongzeung ee itseuseyo?
Do you have pain?
어디가 아프세요?
Udiga apeuseyo?
Where do you have pain?
To explain your symptoms to the doctor, you’ll need to specify where it hurts. The following table gives the Korean words for parts of the body. Memorize these by pointing at each part as you practice saying each word aloud.
팔
pal
arm
다리
dari
leg
입
ip
mouth
근육
geunyook
muscle
목
mok
neck
코
ko
nose
어깨
ukge
shoulder
위
wee
stomach
목구멍
mokgoomung
throat
엄지 손가락
umji son-garak
thumb
무릎
mooreup
knee
심장
shimjang
heart
허리
huri
back
유방
yoobang
breast
가슴
gaseum
chest
귀
gwee
ear
눈
noon
eye
얼굴
ulgool
face
손가락
son-garak
finger
손
son
hand
머리
muhri
head
발가락
balgarak
toe
If you forget one of these words, you can always point to where it hurts and say Yugiga apayo. (“It hurts here”).
여기가 아파요.
Yugiga apayo.
It hurts here.
If you know the Korean word for the part that hurts, say the word, plus –i/-ga apayo. So, muri apayo basically means “my head hurts” – in other words, “I have a headache.”
팔 아파요.
Pal apayo.
My arm hurts.
다리가 아파요.
Dariga apayo.
My leg hurts.
머리가 아파요.
Muhriga apayo.
My head hurts.
손가락이 아파요.
Son-garak ee apayo.
My finger hurts.
눈이 아파요.
Noon ee apayo.
My eye hurts.
어깨 아파요.
Ukge apayo.
My shoulder hurts.
허리가 아파요.
Huri ga apayo.
My back hurts.
To get the right diagnosis, you may need to further explain your symptoms to the doctor. What is your symptom?
저는 [...] 이 있어요.
Juneun […] ee itsuyo.
I have (a/an) […].
설사를 해요.
Sulsareul haeyo.
I have diarrhea.
감기 걸렸어요.
gamgi gulyutsuyo
I have (caught) a cold.
목이 아파요.
mok ee apayo
I have a sore throat.
일사병
eelsabyoung
sunstroke
위통
weetong
stomach ache
두통
dootong
headache
귀 통증
gwee tongzeung
earache
열이 있어요.
Yul ee itsuyo.
I feel feverish.
Maybe you have some health conditions that you need to alert the doctor to. Here are some common conditions…
전 관절염이 있어요.
Jun gwanjulyum ee itsuyo.
I have arthritis.
전 천식이 있어요.
Jun chunshik ee itsuyo.
I have asthma.
전 당뇨병이 있어요.
Jun dangnyobyung ee itsuyo.
I am diabetic.
전 임신중입니다.
Jun eemshinjoong imnida.
I am (…months) pregnant.
전 귀가 안들립니다.
Jun gwee ga andeulimnida.
I am deaf.
전 심장병이 있어요.
Jun shimjangbyung ee itsuyo.
I have a heart condition.
전 고혈압이에요.
Jun gohyulap iyeyo.
I have high blood pressure.
Maybe you cut yourself and all you need is a bandage…you might need some sleeping pills for a long haul flight or cough syrup. Here is what you have to say…
붕대가 필요해요.
Boongdaega piryohaeyo.
I need a bandage.
일회용 밴드가 필요해요.
Eel hwe yong baendeu ga piryohaeyo.
I need a band-aid.
진통제가 필요해요.
Jintongje ga piryohaeyo.
I need some pain-killers.
수면제가 필요해요.
Soomyunjega piryohaeyo.
I need some sleeping pills.
기침약이 필요해요.
Gichimyak ee piryohaeyo.
I need some cough syrup.
처방전이 필요해요.
Chubangjun ee piryohaeyo.
I need a prescription.
피임약이 필요해요.
Peemyak ee piryohaeyo.
I need some contraception.
That’s it for this lesson! I hope that you never need to use any of this vocabulary; however, it’s best to be prepared. Who knows, you may even be able to help a fellow traveler in case they fall ill.
Here are a few recommended Korean lessons to try next!
Anyoung hee gaseyo!
Sujung Lee: Rocket Korean
Reinforce your learning from this lesson with the Rocket Reinforcement activities!